ねぇ、最近AI翻訳ツール、どれ使えばいいか迷ってない？私もそうだったんだ。特に仕事で英語を使う機会が増えて、翻訳の質ってめちゃくちゃ重要だなって痛感してたんだよね。会議資料の作成とか、海外のクライアントとのメールのやり取りとか、ちょっとし...

毎朝のコーディネート、服の山から「今日着たい服」を見つけ出すのに一苦労…なんてこと、ありませんか？私の場合、クローゼットは常にパンパンで、お気に入りの洋服もどこか埋もれてしまっている状態でした。おしゃれが好きだから服が増えるのは仕方ない、...

ねぇ、もしあなたが「部屋の模様替えしたいけど、大掛かりなことはちょっと…」って悩んでるなら、私の話を聞いてほしいな。だって、つい数ヶ月前まで、私も全く同じことで頭を抱えていたんだから。殺風景な部屋に飽き飽きしてて、どうにかしたいって気持ち...

ねぇ、毎日鏡を見るのが憂鬱だった時期ってない？私は3ヶ月前までまさにそんな感じだったんだ。特に鼻の毛穴が目立って、ファンデーションを重ねれば重ねるほど悪目立ちする悪循環にハマってたの。夕方にはもうドロドロで、マスクを外すのが嫌だったなぁ。...

毛穴の黒ずみ、どうにかしたいけど、毎日丁寧に洗顔する時間がない…私も数ヶ月前まで、まさにその悩みを抱えていた一人でした。鏡を見るたびに、鼻の頭のポツポツや頬の開きが気になって、なんだか憂鬱な気分になる日も多くて。いろんな洗顔を試してみたけ...

「もう、まつ毛パーマやめようかな…」なんて、鏡を見るたびにため息をつく日々を送っていませんでしたか？実は3ヶ月前の私が、まさにそうだったんです。繰り返すパーマのせいでまつ毛は細く、スカスカ。毎朝ビューラーを使うたびに「このまま抜けちゃうん...

最近、鏡を見るのがちょっと憂鬱だった時期のこと、みんなにもあるかな？私の場合、30代になってから頬のシミがどんどん濃くなってきて、ファンデーションで隠しきれないのが本当に悩みだったんだ。色々な美白美容液やクリームを試してみたけど、どれもこ...

私、実はかなりの“ズボラ女子”でして、朝のヘアセットはいつも戦争でした。寝癖と格闘し、無理やりブラシを通すたびにプチプチと音がする。おまけに静電気で髪は爆発寸前…なんて日もしょっちゅうでした。特に冬場の乾燥する時期はひどくて、鏡を見るたびに...

「ああ、また夕方になっちゃった…」靴を脱ぐたびに漂う、あの不快な足の臭い。私にとって、それは長年の悩みでした。どんなに丁寧に足を洗っても、指の間や爪の隙間からこびりつくような臭いは一向に改善されず、人前で靴を脱ぐのが本当に恥ずかしかったん...

最近、マジで体が重くてさ。朝起きるのが億劫で、目覚ましが鳴ってもなかなか布団から出られないんだよね。会社に行っても、午前中はぼーっとしてて、午後になるともう集中力ゼロ。夕方にはぐったりで、家に帰っても何もする気にならない。週末はたまった...